Create site free
Форум Mapper720.Ru
Mapper720.Ru Среда, 08 Фев 2012, 02:15
Главная | Регистрация | Вход Приветствую Вас Гость | RSS
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Модератор форума: La_Mafioza 
Форум » Игровой » Халфа » Русская озвучка для Half-Life. (/r/)
Русская озвучка для Half-Life.
Gordon_Freeman0Дата: Суббота, 03 Апр 2010, 21:54 | Сообщение # 1
Legendary Scientist
Группа: Проверенные
Сообщений: 879
Награды: 2
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус: Offline
Дайте кто-нибудь плиз линк на скачивание этого дела. Пробовал качать с торрентс.ру (теперь уже рутрекер.орг), в раздаче был перевод от "SerGEAnt's Zone Of Games", но с ним версия 1.1.1.0 не хотела работать вообще (вылет в консоль при переходе на др. карту), а 1.1.1.1 уже в меню тормозит до 10фпс, про саму игру молчу.



Singollo: почему жизнь такое дерьмо?
Pashen: потому что мы анимешники и у нас есть, с чем сравнить
 
Chuwis720Дата: Суббота, 03 Апр 2010, 23:08 | Сообщение # 2
Зобаниватель незобавнивоемого
Группа: Админ
Сообщений: 5076
Награды: 19
Репутация: 68
Статус: Offline
Щас, где-то была...

У меня дофига проблем, но я хочу поделиться своими проблемами! © Freeman's mind
Мой открытый ключ PGP (обновлён 23.12.2011)
 
Chuwis720Дата: Суббота, 03 Апр 2010, 23:16 | Сообщение # 3
Зобаниватель незобавнивоемого
Группа: Админ
Сообщений: 5076
Награды: 19
Репутация: 68
Статус: Offline
http://mapper720.ru/load/28-1-0-85

У меня дофига проблем, но я хочу поделиться своими проблемами! © Freeman's mind
Мой открытый ключ PGP (обновлён 23.12.2011)
 
Gordon_Freeman0Дата: Воскресенье, 04 Апр 2010, 06:40 | Сообщение # 4
Legendary Scientist
Группа: Проверенные
Сообщений: 879
Награды: 2
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус: Offline
Аригато.




Singollo: почему жизнь такое дерьмо?
Pashen: потому что мы анимешники и у нас есть, с чем сравнить
 
Chuwis720Дата: Воскресенье, 04 Апр 2010, 08:05 | Сообщение # 5
Зобаниватель незобавнивоемого
Группа: Админ
Сообщений: 5076
Награды: 19
Репутация: 68
Статус: Offline
Я тоже недолюбливаю хуяндекс, но увы, нет ничего лучшего...

У меня дофига проблем, но я хочу поделиться своими проблемами! © Freeman's mind
Мой открытый ключ PGP (обновлён 23.12.2011)
 
Gordon_Freeman0Дата: Воскресенье, 04 Апр 2010, 08:38 | Сообщение # 6
Legendary Scientist
Группа: Проверенные
Сообщений: 879
Награды: 2
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус: Offline
Фейл. Это та же самая, что я с трекера качал.



Singollo: почему жизнь такое дерьмо?
Pashen: потому что мы анимешники и у нас есть, с чем сравнить
 
Chuwis720Дата: Воскресенье, 04 Апр 2010, 20:32 | Сообщение # 7
Зобаниватель незобавнивоемого
Группа: Админ
Сообщений: 5076
Награды: 19
Репутация: 68
Статус: Offline
Gordon_Freeman0, не факт, что другие вообще существуют.

У меня дофига проблем, но я хочу поделиться своими проблемами! © Freeman's mind
Мой открытый ключ PGP (обновлён 23.12.2011)
 
Gordon_Freeman0Дата: Воскресенье, 04 Апр 2010, 23:49 | Сообщение # 8
Legendary Scientist
Группа: Проверенные
Сообщений: 879
Награды: 2
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус: Offline
Умудрился поставить эту озвучку на какой-то грамотно крякнутый HL, и он даже запустился без тормозов, и я даже поиграл в него без вылетов. Но вдруг ВНЕЗАПНО все NPC замолчали посла начала главы "Blast Pit". Видимо, не судьба мне с рус. языком поиграть.



Singollo: почему жизнь такое дерьмо?
Pashen: потому что мы анимешники и у нас есть, с чем сравнить
 
=EX-Mo=Дата: Понедельник, 05 Апр 2010, 02:59 | Сообщение # 9
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1103
Награды: 3
Репутация: 41
Замечания: 0%
Статус: Offline
Я эту озвучку юзал для HL:Source, все нормально было.



Декомпилированные карты Source игр/модов

My Maps & Mods
 
Gordon_Freeman0Дата: Понедельник, 05 Апр 2010, 05:43 | Сообщение # 10
Legendary Scientist
Группа: Проверенные
Сообщений: 879
Награды: 2
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус: Offline
По всей видимости, она и предназначена для Source.



Singollo: почему жизнь такое дерьмо?
Pashen: потому что мы анимешники и у нас есть, с чем сравнить
 
=EX-Mo=Дата: Понедельник, 05 Апр 2010, 06:01 | Сообщение # 11
Генерал-полковник
Группа: Модераторы
Сообщений: 1103
Награды: 3
Репутация: 41
Замечания: 0%
Статус: Offline
Может быть. Хотя в инсталлере написано, что она как для Source, так и для обычной хл1. Потом попробую заюзать её для хл1.



Декомпилированные карты Source игр/модов

My Maps & Mods
 
Chuwis720Дата: Понедельник, 05 Апр 2010, 06:31 | Сообщение # 12
Зобаниватель незобавнивоемого
Группа: Админ
Сообщений: 5076
Награды: 19
Репутация: 68
Статус: Offline
Я ставил на HL Source

У меня дофига проблем, но я хочу поделиться своими проблемами! © Freeman's mind
Мой открытый ключ PGP (обновлён 23.12.2011)
 
HoloDДата: Понедельник, 05 Апр 2010, 09:36 | Сообщение # 13
Майор
Группа: Проверенные
Сообщений: 87
Награды: 1
Репутация: 8
Замечания: 0%
Статус: Offline
Самому чтоли переозвучить ХЛ? Друзей позвать да записать диалоги...

 
Gordon_Freeman0Дата: Понедельник, 05 Апр 2010, 15:13 | Сообщение # 14
Legendary Scientist
Группа: Проверенные
Сообщений: 879
Награды: 2
Репутация: 19
Замечания: 0%
Статус: Offline
Quote (=EX-Mo=)
Хотя в инсталлере написано, что она как для Source, так и для обычной хл1

Возможно, на обычном HL тестировали только пару минут в тележке, а дальше - нет. Наверное, wav-файлы имеют какой-то формат, не совместимый с двиглом HL.



Singollo: почему жизнь такое дерьмо?
Pashen: потому что мы анимешники и у нас есть, с чем сравнить
 
Chuwis720Дата: Понедельник, 05 Апр 2010, 17:21 | Сообщение # 15
Зобаниватель незобавнивоемого
Группа: Админ
Сообщений: 5076
Награды: 19
Репутация: 68
Статус: Offline
HoloD, попробуй, может и получится)
Quote
Наверное, wav-файлы имеют какой-то формат, не совместимый с двиглом HL.

Тогда надо посмотреть свойства совместимого формата и переконвертировать несовместимый.

У меня дофига проблем, но я хочу поделиться своими проблемами! © Freeman's mind
Мой открытый ключ PGP (обновлён 23.12.2011)
 
Форум » Игровой » Халфа » Русская озвучка для Half-Life. (/r/)
Страница 1 из 11
Поиск:

Copyright Mapper720 © 2012   
Используются технологии uCoz